Deutsch
English
Español
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarTest de la Huawei Watch Buds : montre connectée originale avec écran pliable et écouteurs intégrés
Avec les Watch Buds, Huawei adopte une approche tout à fait novatrice en intégrant des écouteurs sans fil amovibles dans le boîtier de la smartwatch. Ce qui peut sembler inhabituel à première vue pourrait révolutionner le marché des wearables, du moins si le fabricant chinois parvient à ses fins.
La smartwatch elle-même est équipée d'un boîtier en acier inoxydable comprenant une charnière et un écran AMOLED de 1,43 pouce avec une densité de pixels de 326 PPI. Selon Huawei, le mécanisme de pliage a été testé plus de 100 000 fois. Outre la conception spéciale du boîtier, la Huawei Watch Buds permet de mesurer l'ECG, la fréquence cardiaque et la SpO2, ainsi que de suivre le sommeil.
Boîtier et caractéristiques - Huawei Watch Buds avec écran rabattable
La particularité des Huawei Watch Buds est l'intégration des écouteurs True-Wireless, qui affecte également l'haptique de la smartwatch. Le centre de gravité de la montre est inhabituellement élevé en raison de l'écran articulé, auquel les écouteurs intra-auriculaires sont magnétiquement fixés dans deux évidements situés sur la partie inférieure. Ainsi, la Huawei Watch Buds se déplace plus distinctement sur le poignet que d'autres smartwatches. Le poids élevé de près de 67 grammes (~2,4 oz) a également un impact négatif.
En raison de la mécanique, le boîtier cède un peu sous la pression et n'oscille que très peu. Cependant, le bouton-poussoir nécessite une certaine force pour ouvrir l'écran et libérer les écouteurs. Il est donc pratiquement impossible de l'ouvrir par inadvertance.
Le boîtier en acier inoxydable d'une profondeur de 15 millimètres est encombrant, même pour les poignets larges, mais il semble bien fabriqué et de haute qualité, à l'exception de la couronne. L'élément de contrôle en forme de bouton moleté n'offre aucune résistance lorsqu'on le tourne et le point de pression pourrait être plus serré, ce qui donne à la couronne un aspect plutôt bon marché dans l'ensemble. La Huawei Watch Buds est également dotée d'une lunette Clous de Paris autour de l'écran OLED, mais elle s'avère très difficile à lire dans le cadre d'une utilisation quotidienne.
Le bracelet en cuir pleine fleur fourni a une largeur de 22 millimètres et convient aux poignets d'une circonférence de 140 à 210 millimètres. Le bracelet est agréable, mais pourrait être un peu plus souple et moins rigide. Ces deux caractéristiques devraient toutefois s'améliorer au cours de la durée de vie du bracelet.
En raison de la conception du couvercle à charnière, le Huawei Watch Buds n'est pas étanche - du moins pas officiellement. Nous avons posé la question à Huawei Allemagne et nous avons obtenu la réponse que les écouteurs et la montre elle-même sont conformes à la norme IP54. Si de l'eau pénètre dans la smartwatch ouverte, cela ne devrait pas poser de problème, tout comme la pluie ou la sueur.
Configuration et utilisation - Huawei Smartwatch avec HarmonyOS
L'application Huawei Health, accessible et téléchargeable via un code QR sur l'écran de la Huawei Watch Buds, est nécessaire au processus d'installation du vêtement et à son fonctionnement ultérieur. Les appareils équipés de Android ne peuvent pas obtenir l'application via le magasin d'applications interne et doivent être installés manuellement - l'utilisateur doit accepter une installation à partir de sources non sécurisées. La smartwatch est couplée au smartphone via Bluetooth 5.2 et a bien fonctionné lors du test avec un téléphone portable Galaxy S23 Ultra a fonctionné sans problème.
De nombreux cadrans de montre peuvent être affichés, des mises à jour de firmware peuvent être téléchargées et les réglages de la smartwatch peuvent être effectués via l'application Huawei Health. Cependant, certaines fonctions ne peuvent être réglées que via la smartwatch elle-même, ce qui est un peu incompréhensible. Par exemple, nous ne trouvons pas d'option pour l'écran toujours allumé dans l'application Santé.
L'écran tactile capacitif s'utilise principalement par des gestes de balayage. Un glissement vers la gauche ouvre les widgets configurables, un glissement vers le bas ouvre les paramètres et un glissement vers le haut ouvre les notifications. Pour accéder au menu, l'utilisateur doit appuyer une fois sur la couronne située sur le bord gauche du boîtier. Une pression sur la molette permet également de revenir à l'écran d'accueil. Le fonctionnement est fiable au quotidien. Les performances du processeur sont également suffisamment rapides pour que les changements entre les messages manqués et les écrans d'accueil s'affichent sans problème. En revanche, il est incompréhensible que la rotation de la couronne n'ait aucune fonction.
Un geste du poignet permet d'activer l'écran. Un geste de la paume vers le haut est également disponible pour mettre l'écran en veille. Lorsque l'utilisateur active l'écran Always-On, la Huawei Watch peut être réveillée par un double tapotement, sinon la Watch Buds ne supporte pas ce geste.
Téléphonie et notifications
Huawei n'inclut pas de haut-parleur ni de microphone dans la Huawei Watch Buds, ce qui est décevant compte tenu du prix de la smartwatch. Les appels entrants sont affichés sur la montre et peuvent être rejetés, mais rien de plus. Les appels de tiers, comme ceux provenant de WhatsApp, sont également affichés.
Cependant, la smartwatch premium du fabricant chinois offre la possibilité - si la situation le permet - de retirer les écouteurs intégrés à l'intérieur de la montre et de les utiliser pour passer un appel. Dès que les écouteurs sont retirés, l'appel est automatiquement accepté. Les appelants de la liste d'appels peuvent également être rappelés activement, à condition qu'une connexion avec le téléphone portable puisse être établie.
Les petits écouteurs True Wireless sont dotés d'un système d'annulation de bruit AI et d'un microphone intégré. Toutefois, ils ne permettent pas d'annuler activement le bruit. Nous avons également utilisé les écouteurs intra-auriculaires des Watch Buds pour passer des appels, mais ce n'est pas non plus l'un des points forts des écouteurs. Lors de nos appels, le microphone de chaque écouteur fournit une sortie vocale décente, et nos interlocuteurs attestent de la qualité de reproduction des TWS dans les environnements calmes. Cependant, la réduction des bruits ambiants est moins bonne, voire inexistante, dans une utilisation quotidienne. Les bruits de fond sont très présents dans les écouteurs intra-auriculaires. Outre le bruit de la rue, les bruits de fond lumineux, tels que les gazouillis d'oiseaux, sont particulièrement audibles. Nous avons trouvé que la reproduction de la voix était un peu faible et remplie de réverbération.
La Huawei Watch Buds affiche les notifications de manière fiable et sans trop de retard dans la salle de test. Cependant, seul l'objet des courriels peut être lu, ce qui n'offre pas vraiment de valeur ajoutée. Dans les messageries, telles que WhatsApp, les emojis et autres s'affichent correctement et une fonction de réponse avec des textes ou emojis prédéfinis est proposée - mais il n'est pas possible d'utiliser des réponses personnalisées. Les applications autorisées à s'afficher à l'écran peuvent être définies précisément dans l'application Santé.
Santé et fitness - Huawei Watch Buds avec mesure de l'oxygène
Les fonctions de santé et de remise en forme sont affichées sur l'écran OLED de 1,43 pouce ainsi que dans l'application Santé. Les capteurs inertiels à 6 axes (accéléromètre et gyroscope) permettent de déterminer les pas de l'utilisateur et de calculer ses données personnelles, telles que les calories brûlées. Les données biométriques sont mesurées optiquement à l'aide de la méthode PPG (photopléthysmographie) par le biais d'une impulsion lumineuse. Il s'agit d'une surveillance tout au long de la journée de la fréquence cardiaque, du niveau de stress et de la saturation en oxygène (SpO2). La mesure de la SpO2 est le pourcentage du volume total d'hémoglobine lié à l'oxygène dans le sang. La Huawei Watch Buds n'est pas un appareil médical et le fabricant insiste sur le fait que les données de surveillance et les résultats sont fournis à titre d'information uniquement et ne conviennent pas à des fins diagnostiques ou médicales.
Bien que Huawei annonce une fonction ECG pour sa Watch Buds, la mesure de l'électrocardiogramme n'a pas fonctionné pendant la période de test.
Objectifs de l'activité
La smartwatch Huawei informe l'utilisateur sur la fréquence cardiaque, le nombre de pas, le niveau de stress, l'oxygène dans le sang ainsi que les calories brûlées et le comportement pendant le sommeil. Une vue d'ensemble de ces valeurs est fournie à la fois par la montre elle-même et par l'application Santé. La montre portable prend en charge toute une série d'activités sportives avec 80 modes de sport, mais aucun sport aquatique n'est répertorié en raison de l'absence de certification IP.
Fréquence cardiaque, rythme cardiaque et saturation en oxygène du sang
Les capteurs de la Huawei Watch Buds permettent un suivi permanent de l'activité cardiaque en temps réel. Le niveau de stress est également basé sur la variabilité de la fréquence cardiaque et est indiqué sur une échelle de 1 à 100. En outre, la mesure de la SpO2 peut être mesurée en continu. Pour tester la plausibilité des mesures de la saturation en oxygène du sang et de la fréquence cardiaque, nous comparons les données générées avec un oxymètre de pouls Braun 1 et une ceinture thoracique Polar H10 comme dispositif de référence.
La saturation en oxygène du sang est un indicateur crucial de l'apport en oxygène et est nécessaire pour que les muscles soient correctement alimentés en énergie. Dans nos mesures, la smartwatch s'écarte au maximum de deux points de pourcentage de notre référence certifiée par un médecin. Attention, la Huawei Watch Buds a tendance à surestimer la saturation en oxygène.
Nous avons emmené le dispositif à vélo pour vérifier les données relatives à la fréquence cardiaque. Le tracker de fitness détecte toujours assez bien les pics de performance ; il n'y a que deux battements par minute entre la Watch Buds de Huawei et notre référence. Cependant, les taux de la smartwatch sont très différents au début et à la fin de la séance d'entraînement - nous mesurons des écarts allant jusqu'à plus de onze pour cent. Au total, il y a une différence d'environ 6 % entre la montre et la Polar H10 à la fin de notre série de mesures. La Huawei Watch Buds est très précise en termes de fréquence cardiaque au repos - nous ne pouvons pas déterminer d'écarts ici.
Suivi du sommeil
La smartwatch de Huawei détecte de manière fiable les phases de sommeil et les heures de réveil et semble fondamentalement plausible. Une distinction est faite entre le sommeil léger, le sommeil profond et le sommeil paradoxal. La qualité de la respiration pendant le sommeil est également déterminée. Les données relatives au sommeil peuvent être utilisées pour une fonction d'alarme intelligente, et les sons tels que les voix ou les ronflements peuvent éventuellement être enregistrés pendant le sommeil.
La Watch Buds de Huawei affiche un aperçu compact des données relatives au sommeil, mais seule l'application Santé fournit des informations plus détaillées sur les phases du sommeil.
Enregistrement des formations
Les athlètes ambitieux ou même compétitifs ne sont certainement pas le groupe cible de la smartwatch 2-en-1, mais la montre offre tout de même de nombreux modes d'entraînement. Certains sports peuvent être appelés directement dans le menu, et la liste des activités peut également être personnalisée. En fonction de l'entraînement sélectionné, la Huawei Watch Buds informe sur les paramètres les plus importants. Si la fréquence cardiaque est toujours affichée, des chiffres clés spécifiques au sport sont également ajoutés. Le nombre de coups de rame est affiché pour l'aviron, et la distance ou la vitesse pour la course à pied.
GPS et navigation
La Huawei Watch Buds est dotée d'un module GPS et peut donc établir ses propres connexions GNSS, indépendamment du smartphone connecté. La connexion satellite est établie avec un retard de quelques secondes lorsque l'on commence une séance d'entraînement à l'extérieur. En revanche, la Huawei Watch Buds n'est pas en mesure d'établir une localisation à l'intérieur. La smartwatch de Huawei révèle de grandes imprécisions, notamment dans les virages, lors d'un court tour de vélo avec notre appareil de comparaison, la Garmin Venu 2. Le guidage routier de la Huawei Watch Buds s'écarte souvent de l'itinéraire que nous avons réellement choisi.
Les itinéraires peuvent être exportés via l'application Santé et importés via les formats de fichiers courants (gpx, tcx et kml). L'application Petal Maps de Huawei peut également être installée sur la Huawei Watch Buds, mais la navigation ne peut pas être lancée directement à partir de la smartwatch sans l'appareil connecté.
Écran - Huawei smartwatch avec OLED
Huawei installe un panneau AMOLED de 1,43 pouce avec une résolution de 466 x 466 pixels dans sa smartwatch, ce qui se traduit par une densité de pixels élevée de 326 ppi. Le fabricant ne précise pas quel verre de protection est utilisé.
L'écran OLED reste toujours suffisamment lisible en plein soleil grâce à sa forte luminosité. Nos mesures révèlent une luminance maximale de 477 cd/m² lorsque le capteur de luminosité est activé - nous avons mesuré 415 cd/m² en contrôle manuel. Cependant, ceux qui utilisent l'option d'affichage permanent dans les paramètres devront faire face à des restrictions de lisibilité dans un environnement lumineux. Sinon, le capteur de luminosité régule la luminosité de l'écran de manière convaincante.
Comme presque tous les écrans à technologie OLED, l'écran de la Huawei Watch Buds utilise la modulation de largeur d'impulsion pour le contrôle. Nous avons mesuré un scintillement à une fréquence de 131 Hz.
| Huawei Watch Buds | Huawei Watch D | Huawei Watch GT 3 SE | Google Pixel Watch LTE | |
|---|---|---|---|---|
| Response Times | ||||
| PWM Frequency | 131 | |||
| Screen | -14% | 6% | 123% | |
| Brightness middle | 477 | 410 -14% | 506 6% | 1066 123% |
| Black Level * | ||||
| Moyenne finale (programmes/paramètres) | -14% /
-14% | 6% /
6% | 123% /
123% |
* ... Moindre est la valeur, meilleures sont les performances
Scintillement / MLI (Modulation de largeur d'impulsion)
| Scintillement / MLI (Modulation de largeur d'impulsion) décelé | 131 Hz |  | |
Le rétroéclairage de l'écran scintille à la fréquence de 131 Hz (certainement du fait de l'utilisation d'une MDI - Modulation de largeur d'impulsion) . La fréquence de rafraîchissement de 131 Hz est extrêmement faible, de grands risques de fatigue oculaire accrue et de maux de tête en cas d'utilisation prolongée. En comparaison, 53 % des appareils testés n'emploient pas MDI pour assombrir leur écran. Nous avons relevé une moyenne à 8774 (minimum : 5 - maximum : 343500) Hz dans le cas où une MDI était active. | |||
Performances et durée d'utilisation - La Huawei Watch Buds fait preuve d'endurance
La smartwatch de Huawei est agréable à utiliser. Le fabricant chinois ne divulgue pas d'informations sur le chipset installé et la mémoire. La fermeture des applications et le défilement des menus s'effectuent sans délai.
Durée de vie de la batterie
La batterie intégrée a une capacité de 410 mAh. Selon le fabricant, l'alimentation devrait permettre une utilisation intensive des écouteurs intra-auriculaires pendant 3 jours. Nous avons utilisé notre appareil de test avec une connexion Bluetooth permanente, une mesure continue du pouls et de l'oxygène dans le sang, ainsi qu'un suivi de l'activité respiratoire et du sommeil. Cependant, la fonction "always-on" est cruciale pour l'endurance. Avec un affichage permanent du contenu de l'écran, l'indicateur de batterie est réduit d'environ 30 % par jour, ce qui est une bonne valeur compte tenu de la grande taille de l'écran. Si nous renonçons à l'affichage permanent, nous passons la journée avec environ 10 % dans le test, ce qui est également très bien.
Si vous utilisez beaucoup les écouteurs intégrés d'une capacité de 30 mAh, vous obtiendrez une consommation plus élevée en conséquence. Après environ deux heures d'utilisation et une capacité restante d'environ 50 %, les deux écouteurs nécessitent environ 15 à 20 % de la batterie de la smartwatch. Il est toutefois possible de donner la priorité à la smartwatch dans les paramètres afin que les écouteurs ne soient pas alimentés.
La smartwatch Huawei est rechargée sans fil via le socle de chargement fourni, de sorte que le chargement via le smartphone couplé est également possible si ce dernier prend en charge la recharge sans fil inversée. Lorsque la batterie est complètement déchargée, les Huawei Watch Buds ont besoin d'environ 1 heure et 45 minutes pour se recharger.
Casque - Huawei Watch Buds avec des compromis
Les écouteurs sans fil intégrés du Huawei Watch Buds sont très légers, avec un poids net de seulement 4 grammes (~0,14 oz) Huawei FreeBuds 5i ils sont beaucoup plus compacts. Par conséquent, les gestes d'utilisation ne sont pas pris en charge sur le boîtier octogonal et cylindrique lui-même, mais avec un contrôle dans la zone autour de la coque de l'oreille via un capteur de conduction osseuse. Une double pression sur les oreilles permet de mettre en pause un morceau de musique ou de mettre fin à un appel.
À l'intérieur du casque, un haut-parleur planaire à quatre aimants assure une acoustique solide, mais il ne faut pas s'attendre à des miracles sonores. Les basses, en particulier, sont très faibles dans les écouteurs intra-auriculaires et les haut-parleurs d'aigus se cassent aussi fortement. Les audiophiles ne s'amuseront pas avec ces écouteurs plutôt faibles en raison de l'accent mis sur les médiums, qui dégagent un certain ennui. Dans nos mesures, les distorsions harmoniques sont également plus élevées que celles des écouteurs bon marché FreeBuds SE. Le fabricant ne précise pas quels codecs Bluetooth peuvent être utilisés en plus des codecs obligatoirement supportés SBC et AAC via Bluetooth 5.2.
Huawei annonce une autonomie de quatre heures à un volume de 50 %, ce que nous pouvons également confirmer lors du test avec une lecture permanente de musique. Nous obtenons une autonomie d'environ 3,5 heures.
| Loudspeakers | |
| THD | |
| Samsung Galaxy Buds2 Pro (RMS: -3.0 dBFS) | |
| Huawei Watch Buds | |
| Huawei FreeBuds SE | |
| Huawei FreeBuds 5i (RMS: -2.4 dBFS) | |
| THD+N | |
| Samsung Galaxy Buds2 Pro (RMS: -3.0 dBFS) | |
| Huawei Watch Buds | |
| Huawei FreeBuds 5i (RMS: -2.4 dBFS) | |
| Huawei FreeBuds SE | |
* ... Moindre est la valeur, meilleures sont les performances
THD (Total Harmonic Distortion) : La distorsion harmonique quantifie l'ampleur des composantes dues à la distorsion non linéaire (contenu harmonique) par rapport au signal original. La distorsion harmonique totale ne concerne que la composante fondamentale. Le facteur de distorsion est souvent mentionné dans la même phrase, mais il se réfère au signal total.
THD+N (distorsion harmonique totale + bruit) : Cette valeur est comparable à la DHT, mais en plus de la distorsion harmonique, celle du bruit est mesurée comme une valeur efficace.
Pour la mesure, un signal sinusoïdal faiblement harmonique (1 kHz, > 0 dB) est reproduit via le casque à tester, qui est enregistré par un microphone de mesure linéaire (distance de mesure : environ 1 cm) dans une tête artificielle.
Les deux valeurs sont exprimées en pourcentage. Plus la valeur est faible, meilleure est la fidélité du signal.
Huawei Watch Buds analyse audio
(+) | les haut-parleurs peuvent jouer relativement fort (85.7# dB)
Bass 100 - 315 Hz
(-) | presque aucune basse - en moyenne 22.7% plus bas que la médiane
(+) | les basses sont linéaires (5.9% delta à la fréquence précédente)
Mids 400 - 2000 Hz
(±) | médiane supérieure - en moyenne 8% supérieure à la médiane
(±) | la linéarité des médiums est moyenne (7.7% delta à la fréquence précédente)
Aiguës 2 - 16 kHz
(±) | sommets plus élevés - en moyenne 10.9% plus élevés que la médiane
(±) | la linéarité des aigus est moyenne (9.2% delta à la fréquence précédente)
Overall 100 - 16.000 Hz
(±) | la linéarité du son global est moyenne (27% de différence avec la médiane)
Par rapport à la même classe
» 0% de tous les appareils testés de cette catégorie étaient meilleurs, 100% similaires, 0% pires
» Le meilleur avait un delta de 27%, la moyenne était de 27%, le pire était de 27%.
Par rapport à tous les appareils testés
» 80% de tous les appareils testés étaient meilleurs, 4% similaires, 16% pires
» Le meilleur avait un delta de 4%, la moyenne était de 25%, le pire était de 134%.
Huawei FreeBuds 5i analyse audio
(+) | les haut-parleurs peuvent jouer relativement fort (96# dB)
Bass 100 - 315 Hz
(-) | presque aucune basse - en moyenne 15.1% plus bas que la médiane
(+) | les basses sont linéaires (3% delta à la fréquence précédente)
Mids 400 - 2000 Hz
(±) | médiane supérieure - en moyenne 6.2% supérieure à la médiane
(+) | les médiums sont linéaires (4.9% delta à la fréquence précédente)
Aiguës 2 - 16 kHz
(±) | sommets plus élevés - en moyenne 10.5% plus élevés que la médiane
(+) | les aigus sont linéaires (6.1% delta à la fréquence précédente)
Overall 100 - 16.000 Hz
(±) | la linéarité du son global est moyenne (17.8% de différence avec la médiane)
Par rapport à la même classe
» 32% de tous les appareils testés de cette catégorie étaient meilleurs, 8% similaires, 60% pires
» Le meilleur avait un delta de 4%, la moyenne était de 25%, le pire était de 134%.
Par rapport à tous les appareils testés
» 32% de tous les appareils testés étaient meilleurs, 8% similaires, 60% pires
» Le meilleur avait un delta de 4%, la moyenne était de 25%, le pire était de 134%.
Points positifs
Points négatifs
Verdict
La Huawei Watch Buds rafraîchit le marché des wearables avec une approche passionnante et montre comment les smartwatches pourraient évoluer à l'avenir. Toutefois, le concept du 2-en-1 exige encore des sacrifices importants, car des solutions individuelles d'un prix similaire offrent un ensemble bien meilleur - par exemple, la Samsung Watch 5 Samsung Galaxy Watch 5 en combinaison avec le Galaxy Buds2 Pro ou une Huawei Watch GT 3 en combinaison avec les FreeBuds Pro 2.
Ceux qui recherchent un compagnon de route spécial trouveront dans les Watch Buds de Huawei un concept innovant, qui attire définitivement l'attention dans l'utilisation quotidienne.
Nous aimerions que Huawei propose un prix plus attractif pour une deuxième génération de Watch Buds, car les acheteurs font un compromis trop important à notre avis avec un PDSF de près de 500 euros (~552 $). Si la smartwatch elle-même est plutôt convaincante, la qualité des écouteurs intégrés doit encore être améliorée. Nous regrettons également l'absence de fonctionnalités sur la montre elle-même, telles qu'un microphone et un haut-parleur supplémentaires, ainsi qu'une couronne plus fonctionnelle. En outre, il faut au moins travailler sur une certification IPX officielle.
Les petites faiblesses du logiciel sont un peu dommage. L'affichage rudimentaire des notifications d'e-mail, le manque de personnalisation du cadran de la montre ou l'absence d'un geste de tapotement pour réveiller la montre à partir de la veille sont en fait des points de critique inutiles.
Prix et disponibilité
Les Huawei Watch Buds peuvent être achetés pour un prix de vente conseillé d'environ 500 euros (~552 $), entre autres via le Huawei Store ou Amazon.de.
Transparency
The selection of devices to be reviewed is made by our editorial team. The test sample was provided to the author as a loan by the manufacturer or retailer for the purpose of this review. The lender had no influence on this review, nor did the manufacturer receive a copy of this review before publication. There was no obligation to publish this review. We never accept compensation or payment in return for our reviews. As an independent media company, Notebookcheck is not subjected to the authority of manufacturers, retailers or publishers.
This is how Notebookcheck is testing
Every year, Notebookcheck independently reviews hundreds of laptops and smartphones using standardized procedures to ensure that all results are comparable. We have continuously developed our test methods for around 20 years and set industry standards in the process. In our test labs, high-quality measuring equipment is utilized by experienced technicians and editors. These tests involve a multi-stage validation process. Our complex rating system is based on hundreds of well-founded measurements and benchmarks, which maintains objectivity. Further information on our test methods can be found here.
Price comparison
