Adobe ajoute de nouvelles fonctionnalités à Premiere Pro et After Effects 25.2
Adobe a ajouté de nouvelles fonctionnalités à After Effects et Premiere 25.2, permettant aux monteurs d'effets et de vidéos de travailler plus rapidement et plus efficacement.
Les deux logiciels ont été mis à jour pour améliorer les performances. Premiere a gagné en performances pour les formats H.264, H.265 et Canon Cinema RAW, avec une accélération matérielle optimisée sur les systèmes ARM Apple et les systèmes PC dotés de GPU Nvidia Blackwell. After Effects a ajouté la lecture d'aperçu haute performance qui peut désormais mettre en cache les projets dans la mémoire vive et le stockage.
Améliorations dans AE
After Effects s'est enrichi d'outils 3D qui permettent d'utiliser des raccourcis en un clic pour simplifier la création d'environnements 3D, comme la création d'arrière-plans 3D qui se déplacent avec la caméra. Les lumières d'environnement animées permettent d'éclairer facilement des objets avec un éclairage complexe à partir de sources vidéo ou d'animation. Les fichiers FBX compatibles avec les logiciels 3D d'Autodesk, tels que Maya, peuvent désormais être importés directement. Tout ce travail peut être effectué en visualisant le résultat en HDR.
Améliorations dans Premiere
Premiere a été doté de la fonction Generative Extend, alimentée par Firefly, qui permet aux monteurs vidéo de prolonger les séquences qui se sont terminées trop tôt à l'aide de l'IA. Il n'est donc plus nécessaire de tourner à nouveau des scènes lorsque seules quelques secondes supplémentaires sont nécessaires. Les pistes audio peuvent également être prolongées pour compléter les sons principaux ou de fond manquants dans une scène, tels que le gazouillis des oiseaux ou le grondement d'une moto.
La recherche de clips a également été améliorée grâce à l'IA. Désormais, les monteurs peuvent rechercher des scènes parmi des milliers de clips en se basant sur une brève description des images, de l'audio ou des métadonnées de la caméra, ce qui réduit la nécessité d'annoter manuellement les clips.
L'importation de clips HDR est désormais simplifiée grâce à l'inclusion de Premiere Color Management, qui applique automatiquement les transformations de couleurs correctes sans nécessiter de LUT pour afficher correctement les vidéos HDR à l'écran. Les utilisateurs peuvent choisir entre Direct Rec.709 et trois pipelines à gamme étendue, y compris la gamme étendue ACES (Academy Color Encoding System) récemment développée, ACEScct.
Premiere peut désormais traduire les sous-titres en 27 langues à l'aide de l'IA, en plus de sa capacité actuelle à générer des sous-titres et des transcriptions vidéo à partir de la parole.
Les lecteurs intéressés par l'utilisation de ces nouvelles fonctionnalités dans Adobe After Effects et Premiere 25.2 peuvent s'abonner à Adobe CC(vendu ici sur Amazon).
Actualités
Présentation de nouvelles fonctionnalités basées sur l'IA et d'améliorations du flux de production dans Premiere Pro et After Effects 25.2
Paul Saccone
04-02-2025
Au NAB 2025, nous présentons de nouvelles versions de Premiere Pro et d'After Effects dotées de fonctions de flux de travail AI et de dizaines d'améliorations demandées par les monteurs professionnels et les concepteurs de mouvement. Dans Premiere Pro, vous pouvez allonger les clips avec la fonction Generative Extend alimentée par Firefly en 4K. New Media Intelligence vous aide à trouver le bon clip en quelques secondes. Les sous-titres peuvent désormais être traduits automatiquement dans plus de 27 langues pour toucher un public international. Enfin, vous pouvez démarrer plus rapidement que jamais grâce à la gestion des couleurs par glisser-déposer. Parmi les autres améliorations majeures apportées au flux de travail dans Premiere Pro 25.2, citons les formes d'onde dynamiques, les étiquettes de séquence colorées, la prise en charge de formats accélérés par le GPU, et bien d'autres choses encore. Nous avons également publié After Effects 25.2 avec un nouveau moteur de lecture de prévisualisation très performant, de nouveaux outils puissants de conception de mouvements 3D et un contrôle HDR époustouflant.
Premiere Pro
Extensions génératives alimentées par Firefly en 4K
GIf de Firefly-powered Generative Extend en 4K.
Cela nous arrive à tous. Parfois, la caméra démarre trop tard ou coupe trop tôt, vous laissant avec un grand moment qui est juste un peu trop court. Désormais, Generative Extend peut vous sauver la mise en ajoutant quelques images supplémentaires à votre clip pour obtenir un montage parfaitement synchronisé.
Grâce à Adobe Firefly, Premiere Pro ajoute de manière transparente des images 4K supplémentaires afin que vous disposiez de suffisamment de données pour couvrir les transitions, conserver une réaction émotionnelle pendant un temps supplémentaire ou ajouter les sons ambiants et/ou la tonalité de la pièce manquants. Generative Extend travaille en arrière-plan pendant que vous poursuivez votre montage et les clips sont marqués avec des références de contenu afin que les spectateurs sachent où l'IA a été utilisée.
Vous pouvez essayer Generative Extend gratuitement dès maintenant. Après une période limitée, Generative Extend consommera des crédits de génération Firefly. Le prix varie en fonction du format, de la fréquence d'images et de la résolution de votre vidéo. Consultez le site web d'Adobe pour obtenir des informations détaillées.
Parcourez des heures de métrage et trouvez rapidement des clips grâce à l'IA
Grâce à l'intelligence multimédia optimisée par l'IA et au tout nouveau panneau de recherche, vous pouvez désormais parcourir des heures de métrage en quelques secondes. Le contenu de vos clips est automatiquement reconnu, y compris les objets, les lieux, les angles de caméra et bien plus encore. Utilisez des termes de recherche en langage naturel pour décrire ce que vous voulez et les clips correspondants seront trouvés instantanément. Vous n'avez plus besoin de créer des chaînes de caractères avec vos sélections, de marquer des séquences et des clips, ou de vous fier à votre mémoire du tournage pour trouver ce dont vous avez besoin.
Vous pouvez également trouver des visuels, des mots prononcés dans les dialogues ou des métadonnées intégrées telles que la date de tournage ou le type de caméra, le tout en même temps et au même endroit. Vous pouvez survoler les vignettes, faire défiler plusieurs transcriptions et effectuer des modifications directement dans la chronologie à partir du panneau.
Vous pouvez rechercher des séquences à l'aide de termes descriptifs tels que "gros plans de mains travaillant dans une cuisine" ou "plans d'ensemble d'assiettes de nourriture" et voir les moments pertinents que je peux rapidement passer en revue ou charger dans le moniteur source. Je peux également rechercher "cacao" et trouver des images connexes, des mentions dans la transcription et des métadonnées intégrées avec le lieu de tournage, le tout en un seul endroit !
L'analyse des médias est rapide et s'effectue sur votre propre système, vous n'avez donc pas besoin d'une connexion Internet pour l'utiliser. Et comme avec tous nos outils alimentés par l'IA, votre contenu n'est jamais utilisé pour former des modèles d'IA.
Ne vous laissez pas influencer par la gestion des couleurs
L'un des défis techniques les plus ardus du montage vidéo consiste à normaliser votre journal et vos clips vidéo bruts afin que vous puissiez commencer votre travail créatif. Avec Premiere Color Management, nous avons simplifié l'importation et le montage avec des séquences d'excellente qualité. Fini le temps des vidéos logs délavées et grises.
Premiere Pro transforme désormais vos fichiers log et raw originaux directement en SDR ou HDR, sans avoir recours à des LUT. Cela fonctionne automatiquement pour la plupart des formats de caméra dès que vous importez vos séquences. Si vous travaillez avec des formats sélectionnés, des proxies ou du contenu log acheté en ligne, il est facile de marquer l'espace colorimétrique approprié pour des lots de clips directement à partir de vos bacs.
En outre, Premiere Color Management vous offre un nouveau pipeline de couleurs à large gamme utilisant l'espace colorimétrique standard ACEScct comme espace colorimétrique de travail. Avec notre nouveau pipeline de couleurs, Premiere peut utiliser toutes les données brutes de vos clips sources pour obtenir une gamme dynamique plus étendue et un meilleur contrôle de l'étalonnage des couleurs dans Lumetri. Il permet de faire correspondre plusieurs caméras, de perfectionner les tons de peau et d'adapter l'ambiance et le ton de vos vidéos avec plus de souplesse et de plaisir que jamais.
Enfin, la gestion des couleurs de Premiere est simple à utiliser pour n'importe quel monteur vidéo. Lorsque vous créez une nouvelle séquence, que vous réglez les paramètres d'une séquence ou que vous travaillez dans l'onglet Paramètres de votre panneau Lumetri, il vous suffit de sélectionner l'un des six nouveaux préréglages de gestion des couleurs. Si vous êtes un expert de la couleur, vous disposez d'un large éventail de paramètres à personnaliser en fonction de vos besoins.
Le préréglage par défaut, Direct Rec.709, vous offre un pipeline de couleurs similaire à celui des versions précédentes de Premiere Pro, de sorte que vos anciens projets s'ouvrent et s'affichent comme prévu. Pour exploiter les capacités de notre nouveau pipeline de couleurs à large gamme, il vous suffit de sélectionner l'un des trois nouveaux préréglages "Wide Gamut".
Traduisez automatiquement les sous-titres dans 27 langues
Après avoir introduit l'édition basée sur le texte en 2023, nous avons entendu la communauté haut et fort : les légendes sont essentielles et les traductions sont indispensables. Aujourd'hui, nous répondons à cette demande pour que vous puissiez traduire automatiquement vos sous-titres en 27 langues grâce à l'IA. Les sous-titres sont devenus de plus en plus importants pour l'accessibilité et l'engagement sur les médias sociaux. Touchez davantage de spectateurs, de suiveurs et de clients pour développer votre communauté mondiale sans quitter Premiere Pro.
De plus, vous pouvez avoir plusieurs pistes de sous-titres visibles en même temps pour afficher différentes langues ou même vous assister dans le montage dans une autre langue.
Premiere Pro est encore plus rapide et performant que jamais
Nous savons que la vitesse et la fiabilité sont essentielles dans votre travail quotidien de monteur. Nous avons travaillé d'arrache-pied pour répondre aux principales demandes de notre communauté et améliorer Premiere Pro sous le capot pour le rendre plus rapide que jamais :
Des formes d'onde dynamiques qui s'agrandissent et se rétrécissent au fur et à mesure que vous réglez le volume pour vous donner une représentation visuelle de votre niveau audio.
Les couleurs des étiquettes de séquence vous aident à rester organisé en ajoutant de la couleur aux onglets de séquence.
La prise en charge entièrement réécrite de H.264 dans MP4 et MOV permet d'augmenter les performances jusqu'à 4 fois sur les ordinateurs au silicium Apple et jusqu'à 2 fois sur Windows.
Accélération matérielle de Canon Cinema RAW Light sur les ordinateurs au silicium Apple, de sorte que la lecture sur la ligne de temps est jusqu'à 4 fois plus rapide et l'exportation jusqu'à 9 fois plus rapide.
Conformité audio plus rapide et génération de fichiers de pointe qui vous permettront de démarrer plus rapidement et de continuer à travailler en toute fluidité.
De plus, nous avons travaillé avec NVIDIA pour introduire une lecture plus rapide qu'en temps réel pour les formats les plus courants, notamment H.264 et HEVC 10 bits 4:2:2. Les monteurs qui utilisent Premiere Pro (beta) avec les systèmes Windows les plus récents bénéficient d'une accélération du décodage par le GPU grâce à l'architecture GPU Blackwell de NVIDIA. Cela signifie que vous travaillez avec les originaux des caméras au lieu de proxies, que la réactivité de la ligne de temps est plus fluide et que la charge du CPU est réduite, ce qui libère des ressources système pour les flux de travail multi-applications et les tâches créatives.
After Effects
Lisez l'intégralité de votre composition sur n'importe quel ordinateur sans attendre
Pendant des années, la quantité de travail que vous pouviez lire dans After Effects dépendait de la quantité de mémoire vive de votre ordinateur. Il était donc difficile de prévisualiser des compositions plus longues sans faire de pause et attendre qu'After Effects remette en mémoire cache, en particulier sur les ordinateurs portables.
La prévisualisation haute performance change la donne.
Il s'agit d'un nouveau système de mise en cache qui utilise à la fois la mémoire vive et les disques locaux de votre ordinateur, afin qu'After Effects puisse mettre en cache et prévisualiser l'intégralité de votre composition. Il s'agit de l'une des plus importantes améliorations des performances dans l'histoire d'After Effects. Désormais, n'importe quel utilisateur, sur n'importe quel ordinateur, peut lire une plus grande partie de sa composition que jamais.
Réalisez des animations 3D réalistes en moins de clics
Les utilisateurs d'After Effects nous ont demandé davantage d'outils 3D pour améliorer leurs capacités de motion design et de composition VFX. Non seulement nous proposons davantage d'outils, mais nous rendons la 3D plus rapide, plus facile et plus amusante à utiliser pour n'importe quel concepteur de mouvement 2D ou monteur vidéo.
Grâce aux nouvelles lumières d'environnement animées, vous pouvez envelopper votre composition 3D avec des lumières mobiles issues de n'importe quelle vidéo ou animation. Utilisez vos plaques d'arrière-plan, vos vidéos à 360 degrés, des calques sélectionnés ou même une composition entière pour éclairer vos modèles 3D avec des reflets et des ombres qui bougent.
Vous pouvez désormais utiliser des modèles 3D FBX en mode natif dans After Effects, ce qui vous permet de disposer de millions de modèles 3D supplémentaires. FBX est un format de modèle 3D couramment utilisé sur les places de marché en ligne.
En outre, nous avons condensé de nombreux flux de travail 3D avancés et à plusieurs étapes dans de nouveaux éléments de menu accessibles en un seul clic. Vous pouvez désormais créer un arrière-plan 3D qui se déplace avec votre caméra ou ombrer votre modèle 3D avec des effets personnalisés en un seul clic.
Contrôlez votre travail en HDR
Outre l'importation et l'exportation de contenu HDR dans After Effects, nous sommes ravis de vous présenter une nouvelle fonction de contrôle HDR. Que vous travailliez sur un ordinateur portable compatible HDR ou que vous transmettiez votre signal vidéo à un moniteur de référence HDR, vous pouvez désormais afficher de nouveaux niveaux de vibration, de saturation et de luminosité dans After Effects.
Encore plus d'avantages dans After Effects 25.2
Bien que toutes les nouvelles fonctionnalités d'After Effects soient directement issues des communautés professionnelles du motion design et du montage vidéo, celles-ci sont des petites choses qui comptent beaucoup pour les utilisateurs qui réalisent fréquemment des animations et des composites dans After Effects.
Couleurs de jachère et grilles de transparence personnalisées
Nouvelle préférence pour conserver les espaces de travail lors de l'ouverture de projets d'un autre utilisateur
Nouvelles commandes null pour un contrôle précis de l'animation
contrôles de l'animation des modèles 3D dans le panneau Propriétés
Disponibilité
Toutes ces fonctionnalités sont disponibles dès maintenant. Pour plus d'informations sur les modalités d'accès, veuillez consulter les pages Premiere Pro et After Effects.
