Deutsch
English
Español
Italiano
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarCritique HP Compaq 8510W Notebook
Ordinateur portable avec une alimentation forte
Le HP Compaq 8510W est un ordinateur portable de bureau qui est solide et fort pour l'usager exigeant dans l'environnement professionnel de l'application de visualisation et graphique. En plus une capacité totale haute le 8510W convainc avec un usinage solide et des solutions raisonnables pour la commande et la sécurité.
La boîte
L'ordinateur portable avec une alimentation forte. Le HP Compaq est idéal pour des usagers professionnels, qui sont souvent en voyage mais qui veulent pas abandonner une alimentation forte de l'application graphique et visualisation. Pour le 8510W HP utilise la nouvelle technologie dans un boîtier avec les dimensions 35,5 x 26,1 x 2,8 à 3,5 cm. En regardant le poids de l'appareil, le HP Compaq 8510W a seulement 2,8 kg, qui est léger pour un ordinateur de sa catégorie.
Toutefois l'odinateur professionnel 8510W, qui coûte actuellement environs de 19900€, n'offre pas assez d'accessoires. Mis à part le fait qu'il y a une collection de feuilles volantes avec des informations de l'utilisation du appareil et la garantie en ce qui concerne les accessoires en plus on va être decu par un vide total du carton. Il n'y a pas des adapteurs ou câbles ni un desauvetage desupport de données pour le système d'exploitation Windows XP Professional. L'usager de HP Compaq 8510W n'a pas le choix mais être content avec l'image de HDD et il faut faire des CDs ou DVDs pour les desauvetage de support de données lui-même si nécessaire. En revanche le logiciel, qui est déjà installé sur l'ordinateur, offre des programmes d'aide utiles et en plus il y a des HP Protect Tools et le Security Manager.
L'apparence de et ordinateur portable est simple. Le couvercle gris et les éléments de châssis noir ne sont pas spectaculaires. En revanche l'inscription ainsi que le crayon d'index sont dans un bleu intensif qui est un contraste avec les couleurs simples du boîtier.
En soulevant du HP Compaq 8510W on remarque que les deux crochets de dispositif de blocage du verrou central du couvercle. Mais il n'y a pas des restrictions fonctionnelles ou mécaniques de couvercle à cause des crochets de dispositif de blocage. Les charnièrs du couvercle de 8510W relevant que les constructions ducouvercle sont dans une position sûre. Le couvercle de LCD cependant est très fragile et n'offre qu'une protection faible. Même une pression légère sur le derrière du couvercle cause des désrangements visibles sur le panel actif.
Le matériau et l'usinage du boîtier de HP Compaq 8510W sont raisonnable avec le rapport qualité-prix, car la matière plastique untilisé va bien et fait effet, que tout est accordé. En soulevant le HP Compaq 8510W on remarque une déclivité de voile faible et en plus grincement de l'ordinateur portable disparaît.
Pour une commande rapide et confortable le HP Compaq 8510W offre quatre boutons marche-ârret, qui sont intégrés au liston plastifié à côté du interrupteur du réseau d'argent et régissent aux frôlements. Le boutons falicitent le démarrage du HP Info Center et le modem de présentation ainsi que le marche-arrêt du réseau sans fil et des hautes parleurs quasi rien qu'en appuyant sur un bouton. Même le réglage du volume existe à côté des capteurs qui régissent aux frôlements.
À côté des connexions courantes pour le réseau local, le mode, le son, quatre USB- 2.0- Ports et un écran VGA le HP Compaq 8510W offre un HDMI moderne pour la connexion des écran plats externes et de grandes qualités. Le HDMI facilite une transmission entièrement digital des signales audios et vidéos et aussi une lecteur de médias, qui ont la protection contre la copie HDCP.
Le HP Compaq 8510W est également approprié pour une communication sans fil. À côté d'une carte de réseau sans fil d'intel il y a aussi Bluetooth pour l'accolage confortable et sans fil de l'appreil de périphérie moderne comme un Bluetooth-Headset et des téléphones portables. Avec les boutons, qu'on a déjà mentionnés, on peut allumer mais aussi éteindre rapidement les composants sans fil, qui est économisant de l'énergie.
Au contraire il n'y a pas une douille à fiche pour i'usage de cartes additives de l'ExpressCard. L'usager doit contenter avec PCMCIA-Slot commun. À cause du lecteur de carte de mémoire intégré, qui a un format Secure Digital (SD) on ne peut pas utiliser des autres cartes par exemple un Memory Stick et/ou un carte d'image xD.
Comme vrai ordinateur portable des affaires le HP Compaq 8510W offre d'équipement de sécurité supplément pour l'opération de l'appareil. En ce qui le concerne HP va au-devant des désirs de l'usager. Grâce à l'interface appropriée du dessous de l'appreil on peut utiliser HP avec des options différents de station de docking à travers il ne faut plus utiliser des câbles. Le 3D DriveGuard protège le disque dur des secousses et le TM-chip électronique de sécurité (Trusted Platform Module) qui est intégré et aussi un capteur biométrique d'empreinte digitale compliquent la vie des voleurs des données.
À gauche : Kensington Lock, Gigabit-LAN, Firewire, HDMI, 2x USB, SD-lecteur de carte, SC-lecteur de carte, PC-Card
ordinateur derrière: les accus, le branchement au secteur, VGA
À droite: les écouteurs, microphone, 2x USB, lecteur optique, le modem
le devant: haut parleur
Le clavier
Le clavier de HP Compaq 8510W, qui a 87 boutons du côté de périphérique d'entrée-sortie, convainc avec sa maquette du clavier allemand. On peut trouver des boutons impotants comme Ctrl-, Paste et Delete facilement. Les boutons de 8510W ont une surface effective de 1,4 x 1,5 cm - qui est commune. Le bouton Enter est grand, qui facilite l'utilisation et grâce à sa forme de deux lignes comme les autres ordinateurs il est un standard.
Concernant la pression et la frappe du clavier c'est une question de goût individuelle, mais dans le test le marche par à coups rapide était sans problèmes. Le clavier impose minimalement à gauche et à droite du clavier que pourrait déranger un peu. Érgonomique favourable: Le marquage des boutons de fonction et de pavé numérique en ton bleu clair et soutenu distingue optimiquement des autres boutons noirs et facile à les trouver.
Le touchpad de HP Compaq 8510W mesure 6,8 x 3,8 cm comme les ordinateurs portables communs. Pour une navigation rapide du pointeur de la souris le possesseur d'un 8510W peut utiliser le Trackpoint, qui est intégré dans le clavier avec trois boutons supplémentaires pour la fonction de la souris. Il est équipé avec une gaine élastique et fonctionne avec précision. Il simplifie utilissation du pointeur de la souris et arrive des distances loin rapidement. En comparaison avec les trois boutons de Trackpoint, qui font assez de bruit les boutons du touchpad sont légers en utilisant.
L´écran
Le HP Compaq 8510W intègre un écran WUXGA de 15,4 pouces, qui a une résolution très haute avec 1.920 x 1.200 points de l'image dans un formate de l'image 16:10 . On peut trouver une résultion haute comparable dans les écrans LCD externes, qui sont plus coûteux et professionnels. Avec cet écran LCD peut utiliser l'ordinateur portable pour un travail professionnel dans le domaine de 3D et CAD pour avoir des détails les plus précis. En plus grâce au écran il est possible de voir des filmes HD en 1080i/1080p sans baisse de la qualité.
En revanche la luminance de fond de l'écran est un peu décevante. La carté moyenne avec l'alimentation secteur est 148 cd/m². La luminance moyenne en utilisant les accus est 146 cd/m². Positif: grâce au revêtement mat l'écran ne reflète pas beaucoup qui est idéal pour l'environnement professionnelle.
| |||||||||||||||||||||||||
Homogénéité de la luminosité: 72 %
Concernant la distribution de la luminosité du panel le HP Compaq 8510W ne peut pas convaincre techniquement car la distribution est inégale. En utilisant l'alimentation secteur il y a une dérivation de luminosité de 28% car le maximum de la luminance (à gauche au-dessous de l'écran) est 172,5cd/m² et au-dessus de l'écran le maximum est 123,9 cd/m². En cas de l'alimentation de l'accumulateur la dérivation augmente à 30% (173,9/121,8 cd/m²). Même subjectivement l'illumination des appreils du test n'est pas satisfaisant. Particulièrement quand la carté de l'écran est basse et les fonds de l'écran sont lumineux il semble taché.
Mais en revanche le LCD de 8510W peut arranger dans les jugements des images. La valeur de luminosité (noir), qui a 0,3 cd/m², a un bon contraste d'environ 500:1. En comparaison visuelle directe pour l'écran de référence calibré Viewsonic VP2030b les images référence font comme les portaits sur le WUXGA-TFT de 8510W une bonne impression de l'image. Le brillant et la neutralité de couleur du panel sont idéals sont pour l'écran mat. Mais il y a des déductions de points pour les dépendances horizontales et verticales d'aspect.
La puissance
On peut déjà lire son puissance haute sur la gauche de l'appui: ordinateur portable de bureau. Mais le HP Compaq 8510W ne fait pas une promesse en l'air! Comme bagage technologie le 8510W offre la quatrième génération d'Intel Centrio Santa Rosa avec le chip électronique éprouvé Mobile Intel 965GM Express (Codename Crestline).
Le processeur double core Core 2 Duo T7700 (Codename Merom) avec 2,40 GHz de cadence de traitement pour chaque core est resonable pour la puissance énorme de HP Compaq 8510W. Le T7700 est avec 4 MByte Level-2-Cache et 800 MHz FSB cadencé un des plus rapides processeurs de l'ordinateur portable d'Intel. Seulement le T7800 et le Core-2-Extreme-CPUs sont plus rapides. Le HP Compaq 8510W ne manque pas de puissance haute de CPU pour des travails exigeants.
Même pour la mémoire centrale HP offre pour le 8510W un DDRII-667-sauvegarde (PC-5300) avec une capacité de 2.048 MByte. Optimale: La deuxième douille à fiche dans le RAM-Slot au dessous de l'appareil est libre. Donc il n'y a rien qui fait obstacle à augmenter la capacité de la mémoire centrale au maximum de 4 Gigabyte. Il ne faut que ouvrir le bouchon pour la mémoire et ajouter un autre RAM-Modul (de construction identique si possible) dans la douille à fiche libre - c'est tout.
CPU-Z-Informations sur le HP Compaq 8510W GC115EA#ABD
La puissance et la compatibilité avec les usages professionnels de 3D et CAD le driveur optimisé et certifié pour la carte graphique sont avantageux pour l'ordinateur portable. Mais ils sont "seulement" disponible en liaison avec des produits spéciaux. Le 8510W intègre avec le Quadro FX 570M de Nvidia un graphique de classe moyenne, qui est approprié pour des secteurs d'activité spéciaux. Bien que le Quadro FX 570M ne soit pas une résolution de highend de graphique pour des travails complexe de 3D il est idéal pour des travails de graphique moins exigeant.
Car il est un système de graphique portable qui se spécialise en l'application de visualisation et graphique, la puissance du Quadro FX 570M pour des ludiciels est souvent faible en comparaison avec des autres ordinateurs portables avec des résolutions similaires. Alors pour eux qui font grand cas d'une puissance de graphique haute concernant les ludiciels, doivent jeter un coup d'oeil sur le HP Compaq 8510p, qui est moins cher. Grâce à un driveur spécial on peut attendre une puissance de graphique haute du frère jumeau de 8510W a un ATI Mobility Radeon X2600.
Maintenant on va jeter un regard sur la pratique. Pour le test pratique le Quadro FX 570M ne faut pas cacher pour des Benchmark synthétique ni pour des testes avec les ludiciels. Dans quelques cas le Quadro FX 570M avec des autres components du core de 8510W, il montre une puissance meilleure que quelques autres ordinateurs portables similaires. Alors le Quadro FX 570M gagne pour le 3DMark06 3.904 points - respectable!
Benchmarks am HP Compaq 8510W GC115EA#ABD: Cinebench R10 und Crystalmark 2004.
| Cinebench R10 | |||
| Paramètres | Valeur | ||
| Shading 32Bit | 4534 Points | ||
| Rendering Multiple CPUs 32Bit | 4634 Points | ||
| Rendering Single 32Bit | 2581 Points | ||
| Crysis - CPU Benchmark | |||
| Résolution | Paramètres | Valeur | |
| 1920x1200 | High, 0AA, 0AF | 3 fps | |
| 1920x1200 | Medium, 0AA, 0AF | 7.6 fps | |
| 1920x1200 | Low, 0AA, 0AF | 24.6 fps | |
| 1680x1050 | High, 0AA, 0AF | 5 fps | |
| 1680x1050 | Medium, 0AA, 0AF | 9.6 fps | |
| 1680x1050 | Low, 0AA, 0AF | 31.5 fps | |
| 1440x900 | High, 0AA, 0AF | 7 fps | |
| 1440x900 | Medium, 0xAA, 0xAF | 12.4 fps | |
| 1440x900 | Low, 4AA, 0AF | 6 fps | |
| Crysis - GPU Benchmark | |||
| Résolution | Paramètres | Valeur | |
| 1920x1200 | High, 0AA, 0AF | 3 fps | |
| 1920x1200 | Medium, 0AA, 0AF | 10.2 fps | |
| 1920x1200 | Low, 0AA, 0AF | 27.9 fps | |
| 1680x1050 | High, 0AA, 0AF | 5 fps | |
| 1680x1050 | Medium, 0AA, 0AF | 12.7 fps | |
| 1680x1050 | Low, 0AA, 0AF | 35.4 fps | |
| 1440x900 | High, 0AA, 0AF | 7 fps | |
| 1440x900 | Medium, 0xAA, 0xAF | 16.7 fps | |
| 1440x900 | Low, 4AA, 0AF | 7.7 fps | |
| Doom 3 | |||
| Résolution | Paramètres | Valeur | |
| 1600x1200 | ultra, 16AA | 6.1 fps | |
| 1600x1200 | ultra, 0AA | 53.8 fps | |
F.E.A.R. Benchmark
1600x1200 | 4xAA/16xAF | min. 10 fps | avg. 19 fps | max. 42 fps | moins de 25 fps: 81 %
1600x1200 | 0xAA/00xAF | min. 12 fps | avg. 22 fps | max. 39 fps | moins de 25 fps: 66 %
1400x1050 | 4xAA/16xAF | min. 12 fps | avg. 24 fps | max. 55 fps | moins de 25 fps: 61 %
1400x1050 | 0xAA/00xAF | min. 15 fps | avg. 29 fps | max. 50 fps | moins de 25 fps: 27 %
1024x 768 | 4xAA/16xAF | min. 25 fps | avg. 45 fps | max. 103 fps | moins de 25 fps: 0 %
1024x 768 | 0xAA/00xAF | min. 32 fps | avg. 49 fps | max. 85 fps | moins de 25 fps: 0 %
Parce qu'il faut venir à bout d'une grande quantitié des données pour l'application de visualisation et graphique, il est nécessaire pour l'ordinateur portable d'avoir une disque dur, qui est rapide. Le HP Compaq 8510W a un disque dur de SATA-II de type ST9120823AS de Seagate, qui a 120 GByte.
Le disque dur de ST9120823AS tourne 7.200 U/min. Dans le test du disque dur HDTune le ST9120823AS arrive à un versement moyen de transfert des données de 46,5MB/s, qui est beaucoup pour un disque dur d'un ordinateur portable. Egalement la référence-HDD ST9120823AS de Seagate à l'Interface de 8510W, qui a la même rotation mais seulement 43MB/s doit s'avouer vaincu.
Un autre mémoire de masse de notre HP Compaq 8510W est un lecteur optique du type TS-L632M (TSSTcorp). D'après le producteur le graveur de DVD ne peut que graver des DVDs actuelles mais aussi des DVD de Double-Layer et le DVD-Format DVD-RAM réinscriptible, qui est important pour la sauvegarde des données. En plus le TS-L632M peut donner ses propres disques vierges un pep par LightScribe.
| 3DMark 2001SE Standard | 29336 points | |
| 3DMark 03 Standard | 12329 points | |
| 3DMark 05 Standard | 7997 points | |
| 3DMark 06 1280x800 Score | 3904 points | |
Aide | ||
| PCMark 05 Standard | 5641 points | |
Aide | ||
Le bruit
Regardant le volume de HP Compaq 8510W est satisfaisant en comparaison avec des autres ordinateurs portables de la même classe de puissance. Le ventilateur, qui a un maximum de 36,3 dB(A) d'une distance de 10cm quand il est en mode d'économie d'énergie ne dérange que les personnes qui sont d'etrême sensibilité.
Même le disque dur de Seagate fait malgré sa haute rotation (7.200 U/min) un bruit faible de 37,0 dB(A). En cas de contôle d'enregistrement continu de Vidéo-DVD le bruit augmente à 41 dB(A). La recherche et également en mettant l'ordinateur en marche et en l'étendant on peut mesurer un bruit de 47,5 dB(A), qui est le plus haut dans le test. Heureusement le TS-L632M ne fait pas de bruit de haute fréquence comme le UJ-852S de Matshita dans notre test de Lifebook S6410 de Fujitsu-Siemens.
Bien sûr: à cause de la chaleur énorme de components du core, qui doit être jetée dehors, il fait du bruit. Avec un maximum de 43,5 dB(A) quand le 8510W performe la puissance maximum, qui est le moyen en comparaison avec des autres ordinateurs portables mais le 8510W n'est pas certainement un ordinateur léger.
Degré de la nuisance sonore
| Au repos |
| 35.6 / 35.9 / 36.3 dB(A) |
| Disque dur |
| 37 dB(A) |
| Lecteur DVD |
| 40.5 / 47.5 dB(A) |
| Fortement sollicité |
| 42.9 / 43.5 dB(A) |
 | ||
30 dB silencieux 40 dB(A) audible 50 dB(A) bruyant |
||
min:  , med:  , max:  (à 15 cm de distance) | ||
La température
Concernant la température du double core, il n'y a rien à critiquer dans le test de puissance dur. Bien qu'il ait des composants de core très forts nous pouvons dire que le niveau de la température de HP Compaq 8510W est en comparaison de sa catégorie acceptable.
En pleine charge on remarque que dans la région à gauche pour la main le bouclier a un maximum de température de 41,3°C. La région à droite du bouclier on peut mesurer la température la plus basse de 27,2°C. Le 8510W garde son sang-froid avec une température moyenne d'environ 35°C.
Pour le dessous de l'ordinateur on mesure avec l'infrarouge sans contact und maximum de température de 42,0°C et le minimum de température de HP Compaq 8510W on note 29,6°C au bord droit de la batterie. Pour le résumé le HP Compaq 8510W se présente dans nos thermométries comme un ordinateur de bureau discret.
(±) La température maximale du côté supérieur est de 41.3 °C / 106 F, par rapport à la moyenne de 36.9 °C / 98 F, allant de 21.1 à 71 °C pour la classe Multimedia.
(±) Le fond chauffe jusqu'à un maximum de 42 °C / 108 F, contre une moyenne de 39.2 °C / 103 F
(-) Les repose-poignets et le pavé tactile peuvent devenir très chauds au toucher, avec un maximum de 41.3 °C / 106.3# F.
(-) La température moyenne de la zone de l'appui-paume de dispositifs similaires était de 28.8 °C / 83.8 F (-12.5 °C / #-22.5 F).
La période d´action de la battérie
Considérant la puissance haute de HP Compaq 8510W on n'attend pas une endurance trop longue de la batterie. En marchant à vide avec tous les mesures d'économie d'énérgie la consommation d'énérgie moyenne est 22,0 Watt. En utilisant la luminosité maximale de l'écran la consommation de 8510W augmente à 27,0 Watt et l'utilisation de réseau sans fil prend un autre 2,1 Watt, qui fait un total de 29,1 Watt.
Pour le mode d'Idle "service continu" Le HP Compaq 8510W se contente avec 33,4 Watt. Mais la fin des économies d'énérgie est quand on utilise la pleine charge dans les 3D indice de référence car le 8510W conmme 76 Watt. Pour le ludiciel F.E.A.R. le 8510W prend un autre 4 Watt (80 Watt) et on mesure la valeur maximale pour la version démo de Crysis car il a besion de 87 (!) Watt.
En utilisant le réseau sans fil et une luminosité d'écran maximale le 8510W arrive avec la batterie normale de 73 Wh à une période d'action moyenne de 2 heures et 35 minutes. Mais en pleine charge la batterie de 8510W n'a aucune chance: après une heure il faut recharger.
Pour des pros de graphique, qui veulent travailleravec le HP Compaq 8510W pour un jour sans utiliser l'alimentation de prise de courant, HP offre deux batteries à haut rendement très intérresantes. Les deux accumulateurs PB993ET et EJ092AA de HP, qui offrent plus que les autres accumulateurs ordinaires. Car pour atteler à la batterie l'ordinateur portable 8510W est avantageux à cause de sa forme de l'approvisionnement en énergie portable - par exemple pour la marche par coup confortable des textes longes.
Le modèle meilleur est le EJ092AA (12-cellule-batterie) à côté d'une capacité de 95 Wh (!) il a aussi une alimentation d'électrique intelligente de 65 Watt. Avec laquelle la batterie peut se recharger même elle n'est pas attelée à l'ordinateur portable.
| Éteint/en veille | 0 / 0 Watts |
| Au repos | 22 / 27 / 29.1 Watts |
| Fortement sollicité |
54.7 / 87 Watts |
   
| |
Légende:
min: ,
med: ,
max: | |
Le bilan
Le HP Compaq 8510W est un ordinateur portable de bureau, qui est solide et fort pour l'usager exigeant dans l'environnement professionnel de l'application de visualisation et graphique. En plus le 8510W, qui a une capacité totale haute, convainc avec un unsinage solide et des solutions raisonnables pour la commande et la sécurité.
Grace au Core 2 Duo processeur T7700 fort et une résolution de graphique professionnelle Quadro FX 570M de Nvidia on peut utiliser le HP Compaq 8510W vraiment pour des applications professionnelles. Pour les utilissations de bureau le 8510W a largement assez de puissance et aussi l'équipement resant est absolument bien venu.
Les mémoires de masse rapides soulignent la puissance forte de 8510W, les détails d'équipement utiles par exemple un TPM-chip intégré, de la connexion HDMI et ses accessoires riches comme les stations de docking différentes soulignent les prétentions professionnelles de 8510W.
Mais il y a quelques détails que même HP doit encore améliorer. Dans cette catégorie de l'ordinateur portable il faut avoir un desauvetage de support de données pour le système d'exploitation et également une CD de software et driver dans la quantité de livrée et on ne doit pas abandonner la responsabilité de la fabrication aux clients. Une résolution homogène serait souhaitable.
Merci beaucoup à l'entreprise Planet Notebook, qui nous a donné les appareils pour les testes. Ici vous pouvez configurer et acheter l'ordinateur.
